०
यानमेकं पश्यतु भो लाभा अस्य असंख्य भो पापयति एतत् लयं भो साधयति एतत् कार्य भो
टिप्पणी हेतु प्रवेश करें
वाग् यानम्
१ उत्तराणि
०
विद्वत्-प्रमाणितम् उत्तरम्
यानमेकं पश्यतु भो लाभा अस्य असंख्य भो पापयति एतत् लयं भो साधयति एतत् कार्य भो<br />
<br />
किसी कविता की पंक्ति सी लग रही है यह रचना<br />
इसका अर्थ निम्नवत् है – <br />
यानम् एकं पश्यतु भो ! – अरे ! वो गाड़ी देखो (एक गाड़ी देखो)<br />
लाभा अस्य असंख्य भो – इसके अनगिनत लाभ हैं<br />
प्रापयति एतत् (आ)लयं भो – यह घर तक पहुँचाती है<br />
साधयति एतत् कार्यं भो – यह (सारे) काम बनाती है<br />
<br />
उक्त पंक्ति में कुछ वर्तनी दोष लग रहा था‚ उसे सही करके उसका अर्थ दिया है । यदि वर्तनीदोष न मानें तो अर्थ बदल भी सकता है ।
<br />
किसी कविता की पंक्ति सी लग रही है यह रचना<br />
इसका अर्थ निम्नवत् है – <br />
यानम् एकं पश्यतु भो ! – अरे ! वो गाड़ी देखो (एक गाड़ी देखो)<br />
लाभा अस्य असंख्य भो – इसके अनगिनत लाभ हैं<br />
प्रापयति एतत् (आ)लयं भो – यह घर तक पहुँचाती है<br />
साधयति एतत् कार्यं भो – यह (सारे) काम बनाती है<br />
<br />
उक्त पंक्ति में कुछ वर्तनी दोष लग रहा था‚ उसे सही करके उसका अर्थ दिया है । यदि वर्तनीदोष न मानें तो अर्थ बदल भी सकता है ।
आपका उत्तर
उत्तर देने हेतु प्रवेश करें (ईमेल-कोड से, पासवर्ड आवश्यक नहीं)।
इस पृष्ठ के दर्शन: ००००० • पठन-समय ≈ १ मिनट